NewPipe button, force H.264 ≤30FPS, persistent quality lock, HW acceleration and opening videos and shorts in new tab so that pressing back gets you to previous tab without reloading.
YouTube enhancer for Via browser. Force H264 codec 30fps, newpipe download button (requires newpipe app from fdroid), force hw acceleration